Kulturbunker Mülheim Infos im Dezember 2023

Mülheim, 10. November 2023

Timchec Music Festival 2023

Das Timcheh Music Festival ist zur 2. Ausgabe zurück! Wieder bringt das Kollektiv zeitgenössische, iranische und andere internationale Künstler, teilweise aus der #Diaspora in #Europa und darüber hinaus in #Köln zusammen. Das Programm umfasst einen Workshop, eine Kunstausstellung, Live Konzerte und DJ Sets. Um die Communitys weiter zu verbinden, arbeitet Timcheh mit Künstlern der letzten Ausgabe zusammen, um das diesjährige Line up zu kuratieren und zur künstlerischen Vision beizutragen. Wieder dabei sind: Peter Kirn, Artsaves, Jessica Ekomane und Monibi. Kambiz Kia, eine etablierte Größe der Teheraner Underground Clubszene, kuratiert die Clubnacht zusammen mit Monibi.

Am Freitag und Samstag präsentieren Timcheh 13 Musik Performances, Live Konzerte und DJ Sets. Das Festival endet am Samstag mit einer Clubnacht. Diesmal wird das Festival mit neuen Formaten ergänzt, einem Workshop und einer VR Exhibition: Embodied AI Workshop (by Peter Kirn): In diesem Workshop kann das kreative Potenzial von KI in #Musik und #Kunst erforscht werden. Ihr erfahrt mehr über neuronale Netze, trainiert Modelle mit eigenen Daten für Kunst und Klang und setzt maschinelles Lernen für verschiedene Interfaces ein.VR Exhibition: Loophole (präsentiert von XOR Space X Timcheh). »Loophole« stellt die Dominanz der automatisierten, gewinnorientierten Kunst und Kultur im digitalen Zeitalter in Frage.

Diese Virtual Reality Ausstellung erforscht das Potenzial der digitalen Kunst, aus diesem geschlossenen System auszubrechen, und lässt sich dabei von verschiedenen #Kosmologien und #Wissenssystemen inspirieren. Künstler mit unterschiedlichem Hintergrund arbeiten zusammen, um interaktive #Ökosysteme zu schaffen, die die soziale Online Präsenz neu definieren, die Hegemonie der Tech Giganten in Frage stellen und #Transformationen fördern. Erkundet neue Grenzen der digitalen Kunst und Kultur in dieser zum Nachdenken anregenden Ausstellung. Diese Veranstaltung wird gefördert durch den Musikfonds mit Projektmitteln der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und #Medien, durch das Ministerium für Kultur und #Wissenschaft des Landes #Nordrhein #Westfalen (MKW NRW) und die Stadt Köln (Kulturamt).

Timcheh ist ein gemeinnütziger Verein mit Sitz in Köln, der im März 2020 von einer Gruppe von Freunden gegründet wurde. Das Ziel ist eine grenzübergreifende und kulturübergreifende Gemeinschaft, die den #Dialog zwischen internationalen Kreativen fördert und unterrepräsentierte Perspektiven innerhalb der Diaspora und darüber hinaus unterstützt.

30. November bis 2. Dezember 2023, Donnerstag, 30. November 2023 Workshop tba, Freitag, 1. Dezember 2023 Eintritt ab 18.30 Uhr, Performances 19.30 bis 0 Uhr, Samstag, 2. Dezember 2023 Eintritt ab 17.30 Uhr, Performances 18.30 bis 0 Uhr, Clubnacht 0 bis 6 Uhr, Tickets 12 bis 40 Euro, alle Informationen zum Ticketing und Programm online …

Filmabend »Cinema Farhangian«, Iranian Short Movie Nights

Cinema Farhangian ist eine Reihe von Kinoabenden, an denen (Kurz-)Filme iranischer Künstler in gemütlicher Wohnzimmeratmosphäre gezeigt werden. Der Kinosaal, nachdem die Reihe benannt ist, befand sich im Seitenhaus einer Schule in Tabriz und zeichnete sich besonders durch sein alternatives Programm aus. »Farhangian« bedeutet »Kulturschaffende« – »Farhangi« ist auch eine Bezeichnung für Lehrpersonen. Alle Filme sind im Original mit englischen Untertiteln zu sehen. Es gibt #Popcorn, #ay und #Getränke an der Bar.

Am 7. Dezember 2023 ab 19.30 Uhr wird die Reihe für dieses Jahr im #Kulturbunker #Mülheim beendet. Zum Abschluss der Reihe gibt es dieses Mal einen Ausklang mit Musik und Drinks.

7. Dezember 2023, 19.30 Uhr, Eintritt frei, keine Reservierung notwendig

Lesung und Gespräch, Şeyda Kurt, Hass – von der Mach eines widerständigen Gefühls, wer hat die Macht zu hassen? Erkundung eines politischen Gefühls

Der #Hass, dieses knirschende, zersetzende Gefühl, ist allgegenwärtig. Er brüllt von den Straßen oder flüstert in gutbürgerlicher Feind-seligkeit. Er wächst in Parlamentsreden, Querköpfen und Kinderzimmern – und ganz bestimmt nicht im Verborgenen, auch wenn viele ihn gerne dorthin verdammen würden. Şeyda Kurt holt den Hass raus aus der Verbannung und begibt sich auf die Spuren seines widerständigen Potentials. Dabei interessieren sie vor allem die Menschen als Subjekte des Hasses in einer kapitalistischen, rassistischen und patriarchalen Welt. Wer sind sie, diese Hassenden, und aus welchen Machtverhältnissen kommen sie? Wer darf überhaupt hassen und wer nicht? Welche Gefühle lähmen, welche Gefühle helfen, nicht zu erstarren, und sich immer und immer weiter zu bewegen auf dem Weg in eine gerechtere und zärtliche Gesellschaft?

Schonungslos, launig und jenseits selbstgerechter Entrüstung erkundet Şeyda Kurt den Hass von seiner schöpferischen Seite: als Kategorie der Ermächtigung, der Menschen in ihrem innersten Unbehagen abholen und mobilisieren kann, als widerständiges Hand-werk – und nicht zuletzt als dienliches Gefühl, das uns hilft, uns in einem Ozean.

Die #Lesung wird von Fatima Khan (Autorin, Künstlerin, Kuratorin und Moderatorin) moderiert. Fatima ist Initiatorin und Mitgründerin der »q[lit]*clgn«, dem ersten feministischen Literaturfestival Deutschlands.

8. Dezember 2023, 20 Uhr, Vorverkauf 10 Euro, Abendkasse 15 Euro, Tickets online

Ausstellung und Podiumsdiskussion »Free Human«, Skulpturenausstellung Jin, Jiyan, Azadî, »Die Mütter des Widerstands – auf der Suche  nach Gerechtigkeit«

Die Veranstaltung »Free Human« thematisiert die Situation der Frauen im #Iran. In der dazugehörigen Ausstellung »Die Mütter des Widerstands – auf der Suche nach #Gerechtigkeit« stellt die Künstlerin Shole Pakravan eine Reihe von Holzfiguren aus, die Müttern repräsentieren, deren #Kinder von der iranischen Regierung ermordet und hingerichtet wurden. Die Besucher der multimedialen Ausstellung können via Kopfhörer die Geschichten der Mütter hören und einen Film, schauen. Pakravan wird zur #Vernissage anwesend sein und über ihre Arbeiten erzählen. Zudem werden Bilder der Künstlerin Ice Flower ausgestellt. Ihre Werke erinnern an die vom herrschenden Regime ermorderdeten Kinder, Frauen und Männer. Im Rahmen dieser Ausstellung findet am 9. Dezember 2023 eine Podiumsdiskussion statt.

Anwesende Personen

  • Shole Pakravan (Künstlerin, Schauspielerin und Autorin)

  • Shanli Anwar (Journalistin und #WDR Moderatorin)

  • Max Lucks (Bundestagsabgeordneter, Bündnis 90 »Die Grünen«)

  • Katajun Amirpour (Professorin für Islamwissenschaft an der #Universität #Köln, Autorin)

  • Shila Behjat (Journalistin, Publizistin und Autorin)

Musikalisch wird der Abend ergänzt durch: Zainab Lax, Harfe und Band, und Burçin Keskin

Über die Künstlerin

Shole Pakravan wurde 1964 in Kermanschah, Iran geboren. 1985 begann Sie ihr Studium an der Universität der Künste in #Teheran und beendete ihren Master 1999 an der Universität für #Kunst und #Kultur, Teheran im Fach Regie. Neben ihrem Studium arbeitete sie als Schauspielerin und entschloss sich nach Beendigung ihrer universitären Ausbildung, sich ganz auf diese Profession zu konzentrieren. Erfolgreich spielte sie 28 Jahre lang auf Irans Bühnen und leitete ein Kollektives Kulturzentrum. Am 7. Juli 2007 wurde ihre Tochter Reyhaneh verhaftet und 2 Jahre später zum Tode verurteilt. Shole Pakravan war maßgeblich am Kampf gegen die Hinrichtung ihrer Tochter beteiligt, die 2014 einen weltweiten Aufschrei auslöste. Im Oktober 2014 wurde Reyhaneh hingerichtet. 2017 verließ Shole Pakravan den Iran, da ihr wegen der öffentlichen Anprangerung der #Todesstrafe die #Inhaftierung drohte. Seit 2017 lebt sie mit ihren beiden Töchtern in #Deutschland. Organisiert wird diese Ausstellung von der Initiative »Free_Human__« gemeinsam mit dem Kulturbunker Mülheim.

Über »Free_Human__«

»Free_Human__« ist eine im September 2022 gegründete Initiative, die sich als Sprachrohr für unterdrückte Menschen im Iran einsetzt. Sie organisiert Menschenketten, Mahnwachen, Vorträge, Demos und Informationsabende zum Thema Iran. Die Initiative ist parteiunabhängig; religiöse und politische Zugehörigkeiten spielen keine Rolle, solange die Freiheit und Rechte anderer geachtet werden. Realisiert durch die freundliche Unterstützung der Soziokultur NRW

8. bis 15. Dezember 2023, 8. Dezember 2023, 18 Uhr Vernissage Ausstellung »Iranische Mütter: im Widerstand für Gerechtigkeit« (die Ausstellung der Holzarbeiten von Shole Pakravan geht vom 8. bis zum 15. Dezember 2023), 9. Dezember 2023, 20 Uhr Podiumsdiskussion »Die Bewegung: Jin Jiyan«, Azadi, Woman Life Freedom, Eintritt frei, keine Reservierung oder Anmeldung notwendig, Öffnungszeiten der Ausstellung tba

Theater, Amed Tiyatro, Mirina Jeanne, d’arc Ya Din, Amed Theatre, »The Other Death of Jeanne d’Arc«

Auf kurdisch mit Übersetzung, in kurdish with translation, Jeanne d’Arc efsanesinden yola çıkarak kaleme aldığı ”Jeanne d’Arc’ın öteki ölümü” oyunu, insanın ve özelikle kadını, din ve eril milliyetçilik gibi egemen ideoloji tarafından nasıl abluka altına alınmaya çalıştığının işaretleri ile doludur. Dolayısıyla komedi ögeleriyle bezeli oyun, bu egemen ideolojiler karşısında insanın zaferini onaylayarak son bulur.

  • Mirina Jeanne d’Arcê ya Din.

  • Oyun Künyesi, Yazar: Stefan Tsanev

  • Yönetmen: Berfin Emektar

  • Çeviri: Dilawer Zera

  • Cast: Nurşen Adıgüzel-Yavuz

  • Akkuzu-Özcan Ateş

  • Kostüm: Beyan Bahmani

  • Afiş Tasarımı: Bahar Demirtaş

  • Işık Tasarımı: İsmail Dağ

  • Müzik: Ramin Rebi

The play »The Other Death of Jeanne d’Arc«, which he wrote based on the legend of Jeanne d’Arc, is full of signs of how people, and especially women, are tried to be blockaded by the dominant ideology such as religion and masculine nationalism. Therefore, the play, adorned with comedic elements, ends by confirming the victory of man against these dominant ideologies.

  • Geschrieben von Stefan Tsanev

  • Regie Berfin Emektar

  • Übersetzung Dilawer Zerag

  • Cast Nurşen Adıgüzel-Yavuz, Akkuzu-Özcan Ateş

  • Kleidung Beyan Bahmani

  • Plakatdesigner Bahar Demirtaş

  • Beleuchtung İsmail Dağ

  • #Musik Ramin Rebi

15. Dezember 2023, 20 Uhr, Vorverkauf 20 Euro, Abendkasse 25 Euro, Tickets online

Weihnachtsbazaar, »Bunkerbazaar x XMas«

Am 17. Dezember 2023 wird es nachhaltig weihnachtlich im Kulturbunker. Du brauchst noch ein paar schnelle außergewöhnliche #Geschenke oder hast Lust dich selbst zu beschenken? Auf unserem #Flohmarkt findest Du neben #Vintage und #Second #Hand #Kleidung auch selbstgemachten #Schmuck und feine Köstlichkeiten. Du möchtest noch selbst noch ein paar Sachen loswerden? Dann melde dich für einen Stand per E Mail an info@kulturbunker-muelheim.de. Wer Lust hat, kann vor oder nach dem #Shoppen für einen Adventsbrunch im #Café #Tore einkehren. Anmeldung dazu per E Mail an info@tore.cologne.

17. Dezember 2023, 11 bis 17 Uhr, Eintritt frei

Open Stage, Jam Session

Die offene Jamsession des Kulturbunkers lädt zum gemeinsamen Musizieren und Jammen ein. Musiker und Zuhörer sind herzlich willkommen. Wir haben einen kleinen Grundstock an Kabeln und Technik. Instrumente bitte selbst mitbringen.

17. Dezember 2023, 18 Uhr, Eintritt frei, keine Reservierung oder Anmeldung notwendig

Gütsel Webcard, mehr …

Kulturbunker Köln-Mülheim e. V.
Berliner Straße 20
51063 Köln
Telefon +49221616926
Telefax +492216160796
E-Mail info@kulturbunker-muelheim.de
www.kulturbunker-muelheim.de